Latgale

langstinsh  3 1 Cangals māca krievam latviešu valodu-ļoti vienkārši=kurica vista,lopata šķipele,khuy pipele! 2020-04-29 08:17

rokons    1 Bija Nac teātrī luga - Latgola .lv Vispār laba komēdija, tik puse zāles smejas, puse brīnās......
Tais vietās, kur teksts tā īsti latgalisks bija................smagi man bija ar to saprašanu 2020-04-29 08:47

DanaL  3 3 Latgaliešu valoda, manuprāt, tāds diezgan stiepts jēdziens. Daugavpilieši ar rēzekniešiem (mani kursa biedri) savulaik strīdējās kā pareizi latgaliski "zakis, kakis, kiegelis" vai "začs, kačs, kirpičs".😄 2020-04-29 09:03

Karmensita  1   precizējums slavenajai dziesmai: A.Rancānes vārdi

"....
Tik skaidra volūda
Kai iudiņš olūtā
... " 2020-04-29 09:37

Karmensita      Man radies iespaids, ka savulaik drukas aizlieguma dēļ nav izveidojusies vienota mūsdienu rakstība latgaliešu valodā. 2020-04-29 09:42

Vaukskis      Ir jāpiepūlas un ne visu var saprast 2020-04-29 09:55

qwertyjs    1 DanaL, tāpēc, ka daudz aizguvumu no citām val. Ķieģelis jeb "kirpics´- no krievu кирпич; reti, bet šad tad dzirdams vēl "ceglys"- no polu cegła vai baltkrievu цэгла. 2020-04-29 10:14

Epifanija      Pats galvenais - lai mani saprot! 2020-04-29 11:00

anis    1 Drukas aizliegums jau bija tikai viens no ģeopolitiskās ietekmes elementiem-protams neveicināja.Valodu robežas jau nav tik striktas kā valstīm-ir tīri epicentri un laidenas pārejas zonas kas rodas valodas lietotāju migrācijas ceļā.Tagad jau viss notiek straujāk-pārvietošanās nav pārskatāma un rezultātā pidžins valda pasaulē...
Bet visumā,manuprāt,literārā valoda jau ir vardarbība pret minoritātēm-aktīvākie/gudrākie/tālredzīgākie uzurpē tiesības noteikt kā tam būs būt. Bet bez tā visa ir haoss... 2020-04-29 11:51

Gabrieela  4 1 Esmu kurzemniece. Latgaliešu dialektu nesaprotu nemaz. Kad sāku mācīties augstskolā Rīgā, un tas bija sen, biju pārsteigta, ka daļa studentu runā pilnīgi nesaprotami. Vienu no vērtīgākajām latviešu filmām, kas man ļoti patīk, "Cilvēka bērns" skatījos reizes trīs, kamēr sāku saprast. Tāpat ir arī citiem kurzemniekiem, kas dzīvo patālāk no Latgales. Nesaprotam! Tāpēc krīt uz nerviem, kad kādās intervijās radio vai TV kāds sāk runāt latgaliski. Cilvēki mīļie, nu vismaz puse Latvijas jūs nesaprot! Oficiālām sarunām ir domāta valsts valoda! 2020-04-29 11:55

inaralaima    1 Es saprotu latgaļu valodu un protu lasīt latgaliski,runāt gan neuzdrošinos,jo ļoti daudz ir krieviskā.Arī Balvos un Rēzeknē ir pavisam savādāka izruna. 2020-04-29 12:19

dabasmiilis    2 11:55,

Un ko teikt tādos gadījumos ,kad letiņš vēl latviski nav iemācījies runāt ,bet jau blēj angliski!?
Par cittautiešiem nemaz nerunāju... 2020-04-29 15:05

Jurij__1962  2   vai valsts iestādēs ieredņiem, piemēram Rezeknē, jāzin latgaliesu valoda ? 2020-04-29 18:28

Lapsa18      iet strīds par to vai tā ir valoda vai dialekts.Palasiet pr.Leikumas Lidijas rakstus.Viņa ir Latgales patriote. 2020-04-29 20:23

Jurij__1962  2   vai valsts iestādēs ieredņiem, piemēram Rezeknē, jāzin latgaliesu dialekts ? 2020-04-29 21:19

miers2  2 1 tas tiešām sagādā grūtības - kā suņu riešana- faktiski nesaprotama. Biku riebjās, bet īsu brīdi var paciesties 2020-04-29 21:20

qwertyjs    2 Lasu komentārus, nākas secināt, ka LG un latgaliešus "vismaz puse LV", kā te viena rakstīja, uzskata par zemāko kastu, parkrievojušamies kolaborantiem. Tā vien gribas teikt: "nu jyus i bļadži !" Itkā viena tauta, bet patiesībā .. nekā! Toties pašā Latgalē vienmēr ir bijis cits viedoklis-dzīvot saticīgi. Kā piemērs, Krāslavas novada simbols- laiva ar 5 airiem-5 pamattautības, kas vēsturiski savijušās,-latvieši,krievi,baltkrievi,poļi,ebreji. Visi vienā laivā-komanda. Skaisti! Valsts iestādēs sarunāsies ar jums tādā valodā kādā jūs runāsiet un neviens par to neiesprings. Ar īpašajiem čiuļiem tad droši vien viņu "dzimtajā" anglenē 😂😂😂 vai vienkārši ar vorčiku pa kupri 😜 2020-04-29 22:02

AivarsN  1 2 Visi Latvijas iedzīvotāji esam vienā laivā, nav svarīgi no kura novada, vai tautības. Taču ir kam ļoti nepatīk, ka spējam būt vienoti. Jo vienotībā ir spēks. Tāpēc to laivu šūpo, lai pasažierus sanaidotu un kamēr viņi plēšas, pārņemt vadību un stūrēt kur grib. Kaut vai uz bezdibeni. 2020-04-29 22:17

DanaL    1 Qwertyjs, galīgi garām. Skaidrs, ka daļa rīdzinieku ir augstprātīgi un cimperlīgi kļuvuši, dzīvojot savā kastītē 5.stāvā un iedomājities, ka ir pasaules nabas, bet puse... Un vai nu tev par viņiem jāsatraucas? 2020-04-30 08:39

qwertyjs      2020-04-29 11:55 ".. Tāpēc krīt uz nerviem, kad kādās intervijās radio vai TV kāds sāk runāt latgaliski. Cilvēki mīļie, nu vismaz puse Latvijas jūs nesaprot! Oficiālām sarunām ir domāta valsts valoda!.."
2020-04-29 12:19 "..saprotu latgaļu valodu un protu lasīt latgaliski,runāt gan neuzdrošinos,jo ļoti daudz ir krieviskā.."
2020-04-29 21:20 "..tas tiešām sagādā grūtības - kā suņu riešana- faktiski nesaprotama. Biku riebjās, bet īsu brīdi var paciesties.."
------------------
Dana, kas ir garām ....? 2020-04-30 13:05

DanaL Qwertyjs, tu runā par dažādām lietām. Es arī ļoti slikti saprotu latgaliešus un man šķiet diezgan nepieklājīgi, ka kompānijā, kur ir gan latvieši, gan... nākamās atbildes